ah

āh (ā), interj. ah! oh! hélas! (pour exprimer la douleur et qqf la joie).

* * *

āh (ā), interj. ah! oh! hélas! (pour exprimer la douleur et qqf la joie).

* * *

    Ah, Interiectio. Un mot qu'on dit selon diverses affections.

\

    Ah, dolentis. Virg. Quand on sent douleur, Helas.

\

    Ah, indignantis sibi ipsi. Terent. Quand on se courrouce en soymesme, et qu'on se reprend d'avoir faict quelque chose.

\

    Ah, desyderii. Plaut. Ah, quanto amplius valerem, si hic maneres. Quand on souhaite quelque chose.

\

    Ah, indignantis et stomachantis alteri. Terent. Ah, tantamne rem tam negligenter agere? Quand on se courrouce à aucun.

\

    Ah, leniter arguentis, siue reprehendentis. Terent. Ah, ne saeui tantopere. Quand on reprend quelcun doulcement.

\

    Ah, quanto satius est, etc. Quand on reprend aucun aigrement, etc.

\

    Ah, abnegantis. Terent. Quand on refuse de faire quelque chose.

\

    Ah, increpantis cum indignatione. Terent. Ah, rogitare? Quand on reprend avec courroux.

\

    Ah, ah, inclamantis. Plaut. Quand on crie à aucun.

\

    Ahah, suspirantis. Plaut. Ahah, quum venit in mentem mores vt mihi mutandi sient. Quand on souspire.

Dictionarium latinogallicum. 1552.